Every week, the website of British newspaper The Daily Telegraph runs a feature called Sign Language. In this, they run the funniest signs that their readers spotted around the world. Most are examples of signs getting lost in translation but others are just plain confusing or ironic. So as part of our continuing best of the interweb series, here are twenty of the best sign fails that Telegraph readers have come across in recent weeks.

Tokyo

Castel Sant’Angelo, Rome

Olu Deniz, Turkey

Bald Knob, Arkansas

South Dakota

United Kingdom

Tillamook, Oregon

Bali

Albacete, Spain

Queensway, London

Perth, Australia

Toronto, Canada

Copenhagen, Denmark

PC World, London, England

Tokyo

China

Bundaberg, Australia

Pemberton, Western Australia

Otaru, Japan

Helen, Georgia